「この結婚はどうせうまくいかない」原作のネタバレと結末を解説

「この結婚はどうせうまくいかない」の原作について、詳しく知りたいと思っていませんか?
壮大な原作小説の物語や、読者が気になる原作ネタバレ、そして二人が迎える原作の結末まで、この記事では深く掘り下げて解説します。
さらに、本編の感動を補完する外伝の内容や、多くのファンが心待ちにしている漫画版の最終回がいつになるのかという情報、待望の連載再開に関する最新の動向にも触れていきます。
物語の結末だけでなく、原作の翻訳をどうやって読むのか、そしてweb版との違いは何かといった、作品をより深く楽しむための実用的な情報も網羅していますので、ぜひ最後までご覧ください。

- 「この結婚はどうせうまくいかない」原作の壮大な物語の全貌
- 最終的な結末や本編を補完する外伝の内容
- 漫画版の連載状況やWEB版との違い
- 原作小説を日本語で読むための具体的な方法
『この結婚はどうせうまくいかない』原作の物語を解説
漫画との違いは?作品の原作情報

現在、ピッコマやめちゃコミックなどで大人気の「この結婚はどうせうまくいかない」ですが、この作品には基となる原作が存在します。原作は、韓国の作家CHACHA KIM(チャチャキム)先生によるウェブ小説です。
漫画版は、この壮大な物語をCHOKAM先生が脚色し、Cheong-gwa先生が美麗な作画で表現したもので、基本的なストーリーラインは原作に忠実に描かれています。
では、漫画と原作では何が違うのでしょうか。最大の違いは、物語の密度と心理描写の深さにあります。
漫画は視覚的に物語を追うため、テンポよくストーリーが進みますが、原作小説では登場人物一人ひとりの内面が、より詳細かつ丁寧に描かれているのです。
原作と漫画版の主な違い
情報量
原作小説は文字情報が主体のため、背景設定やキャラクターの心情が非常に細かく記述されています。
心理描写
漫画では表現しきれないイネスの絶望やカッセルの葛藤などが、詳細な文章で綴られています。
展開の速さ
漫画は要点をまとめていますが、原作はよりじっくりと物語が進行します。
言ってしまえば、漫画版が映画やドラマだとすれば、原作小説は分厚い長編小説のようなものです。
そのため、漫画を読んで「この時、キャラクターはどう思っていたんだろう?」と疑問に思った方は、原作を読むことで、その答えを見つけられるかもしれません。
原作を知ることで、漫画のシーン一つひとつの意味がより深く理解できるようになり、作品の世界にさらに没入できるでしょう。
原作小説で描かれる緻密な心理描写

「この結婚はどうせうまくいかない」の原作小説が持つ最大の魅力は、なんといってもその緻密な心理描写にあります。
漫画版でもキャラクターの表情から感情を読み取ることはできますが、原作小説では文章だからこそ表現できる、心の奥底にある複雑な感情の機微が丁寧に描かれています。
特に主人公イネスの内面描写は圧巻です。彼女は3度の壮絶な人生を経験しているため、その行動や言動の裏には常に過去の記憶とトラウマが存在します。
原作小説では、彼女がなぜ冷淡な態度をとるのか、なぜカッセルとの離婚を計画するのか、その根底にある恐怖や諦め、そして微かな希望が克明に記されているのです。
一方で、もう一人の主人公であるカッセルの心理描写も非常に重要です。最初は軽薄なプレイボーイに見えた彼が、イネスと関わる中で徐々に変化していく過程は、原作小説で読むことでより深く理解できます。
彼がイネスに向ける愛情が、単なる興味から、やがて狂おしいほどの執着と献身に変わっていく様子は、多くの読者の心を掴んで離しません。
私が特に印象的だったのは、カッセルがイネスの無関心な態度に戸惑い、自分の感情に気づき始める場面です。
彼の視点で語られる内面の葛藤は、漫画だけでは味わえない原作小説ならではの醍醐味だと感じました。キャラクターの行動の理由が腑に落ちる瞬間が何度も訪れますよ。
このように、原作小説を読むことで、キャラクターたちの行動原理が明確になり、物語全体の解像度が格段に上がります。
ただ単にストーリーを追うだけでなく、登場人物の心に寄り添いながら物語を体験したい方には、原作小説の一読を強くおすすめします。
必見の原作ネタバレ!イネスの秘密

ここからは物語の核心に触れる原作ネタバレを含みますので、ご注意ください。
「この結婚はどうせうまくいかない」の物語を根底から支えているのは、主人公イネスが抱える壮絶な秘密です。
彼女は、作中で描かれている人生が「3度目」であると認識していますが、原作を読み進めると、実は彼女が忘れてしまった「0番目」の人生が存在したことが明らかになります。
この「0番目の人生」こそが、全ての悲劇の始まりでした。その人生で、イネスとカッセルは心から愛し合う夫婦だったのです。
しかし、イネスに異常な執着を抱く皇太子オスカルの嫉妬と陰謀によって、二人の幸せは無残にも引き裂かれてしまいます。カッセルは戦死し、イネスもまた失意のうちに命を落としました。
イネスの壮絶な人生のループ
0番目の人生
カッセルと愛を育むが、オスカルの陰謀で共に悲劇的な死を迎える。
1番目の人生
オスカルと結婚するも、彼の裏切りにより絶望し、自ら命を絶つ。
2番目の人生
別の男性と愛を育むが、再び引き裂かれ、我が子を失い自死を選ぶ。
3番目の人生
(現在の物語)過去の悲劇を避けるため、カッセルと「離婚前提の結婚」を計画する。
イネスが転生の記憶を持つのは、1番目と2番目の人生で自ら命を絶ったことに対する「神からの罰」とされています。
そのため、彼女は最も幸せだったはずの0番目の記憶だけを失っているのです。この設定が、物語に深い奥行きと切なさを与えています。
彼女がカッセルに対して冷たい態度をとるのは、愛する人を再び不幸にしたくないという、歪んだ愛情の裏返しでもあるのです。
この最大の伏線を知ることで、物語の見え方が大きく変わることは間違いありません。
物語の結末とカッセルの運命

イネスの秘密と同様に、物語のもう一つの核心となるのが、ヒーローであるカッセルの運命です。
彼は物語の序盤、ただの美しいプレイボーイとして描かれますが、その裏には壮大な秘密が隠されています。実は、彼もまたイネスと同じように転生を繰り返していたのです。
ただし、イネスとは異なり、カッセルは過去の人生の記憶をほとんど持っていません。彼は毒殺や戦死といった形で命を落としてきたため、「記憶を持つ」という罰を受けていなかったのです。
しかし、魂のレベルでイネスを求め続けており、3度目の人生で彼女と再会したことで、断片的に過去の記憶(夢という形)を取り戻し始めます。
物語が進むにつれて、カッセルは全ての人生でイネスだけを一途に愛し続けていたという事実が明らかになります。
彼が他の女性と遊んでいたのは、本当に愛する人(イネス)が自分に振り向いてくれない寂しさと絶望からくる行動でした。
しかし、結婚後はイネスだけを想い、献身的な夫へと変わっていきます。
物語の大きな障害となる皇太子オスカルも、実は転生の記憶を持っています。彼は0番目の人生でイネスを手に入れられなかった後悔から、何度も人生をやり直し、イネスを手に入れようと画策します。
彼の歪んだ執着が、イネスとカッセルの運命を大きく狂わせてきた元凶と言えるでしょう。最終的にオスカルは自らの罪を悔い、破滅的な結末を迎えることになります。
このように、カッセルの運命はイネスと固く結びついており、彼の揺るぎない愛こそが、幾重にも重なった悲劇の連鎖を断ち切る鍵となります。
物語の結末では、二人が全ての記憶を取り戻し、過去の因縁に立ち向かっていく姿が描かれます。
原作の結末で明かされる愛の行方

数々の苦難と悲劇を乗り越えたイネスとカッセルの愛の行方は、多くの読者が最も知りたい部分でしょう。原作の結末は、全ての読者が納得するであろう、完璧なハッピーエンドを迎えます。
物語のクライマックスで、イネスとカッセルは全ての記憶を取り戻し、自分たちが何度も引き裂かれてきた運命の恋人であったことを確信します。
そして、二人の力を合わせ、最大の障害であった皇太子オスカルとその協力者たちの陰謀を完全に打ち破るのです。これにより、長きにわたる悲劇の連鎖は断ち切られ、二人は真の自由を手に入れます。
そして、物語は感動的なエピローグへと続きます。イネスとカッセルは、かつて0番目の人生で夢見た「丘の上の白い家」で、穏やかで幸せな家庭を築きます。
二人の間には待望の子供たちも生まれ、過去の人生で経験した「喪失」の痛みが、今度こそ「家族の愛」という喜びで完全に癒やされていくのです。
原作の最終シーンは、本当に涙なしでは読めません。心を閉ざしていたイネスが、カッセルと子供たちの前で心からの笑顔を見せる場面は、彼女がどれだけの苦しみを乗り越えてきたかを思うと、感慨深いものがあります。
これまでの壮絶な物語があったからこそ、この何気ない日常の幸せが、何倍にも輝いて見えるのです。
「この結婚はどうせうまくいかない」という皮肉なタイトルとは裏腹に、物語は「これ以上ないほど、うまくいった結婚」として幕を閉じます。
転生という過酷な運命に翻弄されながらも、お互いを信じ、愛し抜いた二人の物語は、真実の愛の力を示す感動的な結末を迎えるのです。
本編後の物語が読める外伝

原作小説の魅力は、本編の完結だけでは終わりません。作者のCHACHA KIM先生は、本編終了後に全2巻構成の外伝を発表しており、これがファンにとって必読の内容となっています。
外伝では、本編では語りきれなかった重要なエピソードや、幸せな結末を迎えた後の二人の甘い日常がたっぷりと描かれています。
外伝の主な内容
外伝1巻
本編では謎に包まれていた「0番目の人生」の詳細が描かれます。
イネスとカッセルがどのように出会い、愛を育み、そして悲劇的な結末を迎えたのかが明らかになり、本編の物語にさらなる深みを与えます。
外伝2巻
本編後の後日談です。全ての障害がなくなった世界で、イネスとカッセルが夫婦として、そして親として、子供たちと共に幸せな日々を送る様子が描かれています。
特に、外伝2巻で描かれる平和な日常は、本編のシリアスな展開を乗り越えてきた読者にとって、まさに至福の時間と言えるでしょう。
双子の子どもたちの成長や、新たに生まれる末っ子のエピソードなど、心温まる物語が満載です。プレイボーイだったカッセルが、すっかり良き父親になっている姿も微笑ましいポイントです。
このように、外伝は本編の物語を完璧に補完する役割を果たしています。「この結婚はどうせうまくいかない」という作品を隅々まで味わい尽くしたい方は、ぜひ外伝までチェックすることをおすすめします。
ただし、後述の通り、この外伝も現在は公式な日本語翻訳版が存在しない点には注意が必要です。
この結婚はどうせうまくいかない 原作の配信情報
漫画版の最終回はいつ?

原作小説がすでに完結しているため、「漫画版の最終回はいつになるのか?」と気にしている方も多いのではないでしょうか。2025年9月現在、漫画版「この結婚はどうせうまくいかない」は、まだ連載が続いています。
韓国のウェブトゥーンは、原作小説のボリュームが非常に大きい場合、漫画化に数年単位の時間がかかることが一般的です。本作もその例に漏れず、原作の壮大な物語を丁寧に漫画化しているため、完結までにはまだ時間が必要と見られています。
現在の連載ペースから考えると、漫画版の完結は早くても2026年以降になる可能性が高いでしょう。
ただ、原作が完結しているということは、物語の結末がすでに決まっているということです。そのため、漫画版が原作から大きく外れた結末になる可能性は低いと考えられます。
ファンとしては、Cheong-gwa先生の美麗な作画で、あの感動的なラストシーンがどのように描かれるのか、楽しみに待ちたいところです。
長期連載の作品を追いかけるのは大変ですが、毎週の更新を楽しみに待つ時間も、ウェブトゥーンの醍醐味の一つです。
物語のクライマックスに向けて、イネスとカッセルの関係がどのように描かれていくのか、一話一話じっくりと楽しんでいきましょう。
連載再開!今後のスケジュール

「この結婚はどうせうまくいかない」の漫画版は、シーズン制で連載されています。
これは韓国のウェブトゥーンでよく見られる形式で、作家の休息やクオリティ維持のために、物語の区切りで一定期間の休載を挟むシステムです。
本作もシーズン2の終了後、しばらく休載期間がありましたが、2025年8月9日に待望の連載再開を果たしました。多くのファンが待ちわびていたシーズン3がスタートし、物語は再びクライマックスに向けて動き出しています。
今後の連載スケジュールについて、ピッコマの発表によると、基本的には毎週金曜日に最新話が更新されます。
ただし、安定した連載を続けるため、「4週連載・1週休載」というサイクルが採用されることがあるようです。この形式により、読者は定期的な更新を期待できる一方で、制作陣も無理のないスケジュールで高いクオリティを維持できるというメリットがあります。
連載再開は本当に嬉しいニュースでしたね!シーズン2の最後が非常に気になる場面で終わっていたので、続きがどうなるのか毎週金曜日が待ちきれません。
休載期間があることで、逆に次の展開への期待感が高まるのも、シーズン制の面白いところかもしれません。
連載が再開されたことで、物語の結末に向けてのカウントダウンが再び始まりました。最新情報を見逃さないよう、ピッコマやめちゃコミックなどの配信アプリの通知をオンにしておくことをおすすめします。
web版と通常版で描写の違いは?

ピッコマなどで「この結婚はどうせうまくいかない」を読む際に、少し分かりにくいのが「通常版」と「web版(WEB限定版や完全版とも呼ばれます)」の違いです。
この二つのバージョンには、明確な違いがあるため、どちらを読むかによって作品の印象が少し変わる可能性があります。
最も大きな違いは、成人向けシーンの描写の有無です。この作品には、夫婦の愛情表現を描く官能的なシーンがいくつか含まれています。
通常版は全年齢の読者に配慮して、これらのシーンがカットされたり、マイルドな表現に修正されたりしています。一方、WEB限定版はR19指定となっており、原作の描写をより忠実に再現しているのです。
項目 | 通常版 | WEB限定版(完全版) |
---|---|---|
対象年齢 | 全年齢 | 19歳以上(要SMS認証) |
成人向けシーン | カットまたは修正 | あり(原作に近い描写) |
アクセス方法 | アプリ・ウェブサイト | ウェブサイトのみ |
物語への影響 | 本筋は同じだが、一部の感情描写が希薄に感じられる可能性あり | キャラクター間の愛情の深まりをより深く理解できる |
注意点として、WEB限定版はピッコマのアプリからは閲覧できず、ウェブブラウザから公式サイトにアクセスする必要があります。
また、年齢確認のためにSMS認証が必須となるため、事前に準備しておくとスムーズに閲覧できます。
どちらの版を読むかは個人の好みによりますが、登場人物たちの感情の機微や、愛情が深まっていく過程をより深く理解したいのであれば、WEB限定版の閲覧をおすすめします。
単なる過激なシーンというだけでなく、二人の関係性を描く上で重要な場面も含まれているためです。
原作の翻訳を日本語で読む方法

これまでに解説してきたように、原作小説には漫画版だけでは味わえない深い魅力があります。しかし、残念ながら2025年9月現在、「この結婚はどうせうまくいかない」の原作小説は、公式な日本語翻訳版が出版されていません。
では、日本語しか分からない読者は原作を読むことを諦めるしかないのでしょうか。実は、少し手間はかかりますが、原作の翻訳を個人で行い、物語を読む方法が存在します。
その方法は、韓国の電子書籍サイトで原作を購入し、翻訳アプリやブラウザの翻訳機能を使って日本語に変換しながら読むというものです。
個人で原作翻訳を読む手順
韓国の電子書籍サイトに登録
「RIDI BOOKS」や「Google Play Books」などで韓国語版の原作小説を購入します。比較的簡単なのはGoogle Play Booksです。
翻訳ツールを準備
スマートフォンのPapagoアプリや、PCのGoogle Chromeの翻訳機能などを使用します。韓国語翻訳の精度では、一般的にPapagoの方が高いとされています。
翻訳しながら読み進める
購入した原作のページをスクリーンショットに撮り、Papagoの画像翻訳機能を使ったり、PC画面を直接翻訳したりして読み進めます。
ただ、この方法にはデメリットもあります。最大の課題は翻訳の精度です。
機械翻訳のため、どうしても不自然な日本語になったり、微妙なニュアンスが伝わりにくかったりする場合があります。特に、文学的な表現や感情的なセリフは、正確な翻訳が難しいのが現状です。
機械翻訳で読む際は、完璧な日本語訳を期待するのではなく、「物語の大筋やキャラクターの感情の流れを掴む」というくらいの気持ちで臨むのが良いでしょう。
それでも、原作の壮大な物語の結末をいち早く知りたいという方にとっては、試してみる価値のある方法です。
今後の日本での人気次第では、公式な日本語翻訳版が出版される可能性も十分にあります。
その日を楽しみに待ちつつ、どうしても先が知りたいという方は、この方法に挑戦してみてはいかがでしょうか。
この結婚はどうせうまくいかないの原作を総括

これまで解説してきたように、「この結婚はどうせうまくいかない」の原作小説は韓国語版のみで、漫画版が日本で広く読まれています。
結論として、「この結婚はどうせうまくいかない」の漫画版は、ebookjapanをはじめとする主要な電子書籍ストアで読むことができます。
ebookjapanでは、お得なクーポンが配布されることも多く、試し読みも可能なので、まだ読んだことがない方にもおすすめです。
この記事の要点を以下にまとめます。
- 原作はCHACHA KIMによる韓国の人気ウェブ小説
- 漫画版は原作に忠実だが心理描写は小説がより詳細
- 主人公イネスは自身が忘れた「0番目」を含む4度の人生を経験している
- カッセルも転生者であり全ての人生でイネスを一途に愛し続けていた
- 物語の悲劇はイネスとカッセルが夫婦だった「0番目の人生」から始まる
- 宿敵オスカルも記憶を持ちイネスへの歪んだ執着から二人を妨害する
- 最終的に二人は全ての障害と過去の呪縛から解放され結ばれる
- 原作の結末は子供たちと「丘の上の白い家」で幸せに暮らすハッピーエンド
- 外伝では本編で謎だった「0番目の人生」や本編後の幸せな日常が描かれる
- 漫画版はピッコマなどでシーズン3の連載が再開され現在も連載中
- 漫画版の最終回はまだ先だが原作が完結済みのため結末は確定している
- ピッコマなどには通常版と成人向けシーンを含むWEB限定版(完全版)がある
- WEB限定版は二人の愛情が深まる過程をより深く理解できるためおすすめ
- 原作小説の公式日本語訳はなく翻訳アプリ等を使って個人で読む方法がある
- 漫画版はebookjapanなど主要な電子書籍サイトで手軽に購入し楽しめる